Mensaje para ciudadanos estadounidenses: Feriado federal, lunes 24 de diciembre de 2018 y planificación para un posible agotamiento de asignaciones

Mensaje para ciudadanos estadounidenses

TRADUCCION DE CORTESIA: Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

Mensaje para ciudadanos estadounidenses: Feriado federal, lunes 24 de diciembre de 2018 y planificación para un posible agotamiento de asignaciones presupuestarias

 

Embajada de Estados Unidos en La Paz, Bolivia

20 de diciembre de 2018\

El presente mensaje es para informar al público que la Embajada en La Paz y la Agencia Consular en Santa Cruz cerrarán el 24 de diciembre de 2018. La Embajada y la Agencia Consular reanudarán las operaciones normales el miércoles 26 de diciembre de 2018.

Actualmente, es incierto si se aprobará otra resolución presupuestaria de continuidad temporal o una ley de asignaciones para todo el año a tiempo para evitar un agotamiento de las asignaciones presupuestarias. En caso de que se agoten las asignaciones, las operaciones consulares, incluidos los servicios de visa y pasaporte, en el país y en el extranjero permanecerán abiertas. Las operaciones consulares se financian con las tarifas de procesamiento y deben permanecer en pleno funcionamiento siempre que haya suficientes tarifas para respaldar las operaciones.

Los ciudadanos estadounidenses que tuvieran emergencias deben llamar al +591 2 216 8000 o enviar un mensaje por WhatsApp al +591 6127 3472. Las preguntas relacionadas con las citas de visa de inmigrante deben dirigirse a ConsularLaPazIV@state.gov.

Información útil:

  • Consulte el sitio web de viajes del Departamento de Estado para enterarse sobre precauciones internacionales, advertencias de viaje, alertas de viaje e información específica sobre Bolivia.
  • Inscríbase en el Programa de Registro “Smart Traveler” (STEP) para recibir mensajes de seguridad y facilitar su localización en caso de emergencia.
  • Comuníquese con la Embajada de Estados Unidos en Bolivia, ubicada en la Avenida Arce 2780, La Paz, llamando al + 591-2-216-8000 de 8:00 a 17:30, de lunes a jueves, y de 8:00 a 12:00, los viernes. El número de emergencias fuera de horarios de oficina para ciudadanos estadounidenses es + 591-2-216-8000.
  • Comuníquese con la Agencia Consular de EE. UU. En Santa Cruz, ubicada en Radial Castilla S/N, frente a la cancha del Colegio Santo Tomás, llamando al + 591-2-216-8000 de 9:00 a 15:00, de lunes a jueves, y de 8:00 a 12, los viernes. El número de emergencias fuera de horarios de oficina para ciudadanos estadounidenses es + 591-2-216-8000.
  • En Estados Unidos y Canadá, llame al número gratuito 1-888-407-4747 , o al 1-202-501-4444 desde otros países, de 8:00 a.m. a 20:00 hora estándar del Este, de lunes a viernes (excepto en feriados federales de EE. UU.).