Aviso
Embajada de los Estados Unidos ha reanudado los servicios rutinarios de visas de inmigrantes y no inmigrantes. Debido al aumento de la demanda y las medidas de bioseguridad obligatorias, los tiempos de espera para las citas son más largos de lo habitual.
Renovaciones de Visa de No Inmigrante por Correo
La Embajada de los Estados Unidos en La Paz está aceptando solicitudes de renovación (visas B1/B2, C1/D, F1 y F2), solicitudes para personas mayores de 80 años, y solicitudes para menores de 14 años por correo. Para determinar si es eligible a solicitar por correo, desplácese hacia abajo en esta página y haga click en “Programa de renovación de visa,” “Solicitantes de 80 años de edad o mayores,” o “Solicitantes menores de 14 años.” La fecha límite para renovar su visa de no inmigrante por correo sin la necesidad de una entrevista se ha ampliado a 48 meses después de la expiración de su última visa.
Extensión de la validez de la tasa de visado
El Departamento de Estado de los Estados Unidos entiende que muchos solicitantes de visa han pagado la tarifa de procesamiento de solicitud de visa y todavía están esperando para programar una cita de visa. Estamos trabajando diligentemente para restaurar todas las operaciones de visa de rutina tan rápido y seguro como sea posible. Mientras tanto, tenga la seguridad de que las Misiones de los Estados Unidos extenderán la validez de su pago (conocido como la tarifa MRV) hasta el 30 de septiembre de 2023, para permitir que todos los solicitantes que no pudieron programar una cita de visa como resultado de la suspensión de las operaciones de rutina consular una oportunidad para programar y / o asistir a una cita de visa con la tarifa ya pagada. Por favor, continúe monitoreando este sitio para obtener información sobre cuándo volveremos a las operaciones de visa de rutina.
La Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos en Bolivia es responsable de proporcionar servicios de visa para aquellos que buscan entrar a los Estados Unidos por turismo, negocio, estudio, tratamiento médico, trabajo u otros propósitos de viaje temporales.
Por favor visite el sitio web del Servicio de Citas de Visa para información completa sobre cómo solicitar una visa de no inmigrante , incluyendo un directorio de categorías de visas .
Proceso Regular de Solicitud de Visa
Proceso
La mayoría de los solicitantes que no cumplen con los requisitos del Programa de Renovación (ver opciones en el menú inferior), deben completar los siguientes pasos para programar una cita:
Paso 1: Completar la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160 e imprimir la hoja de confirmación (con código de barras) para cada solicitante.
Paso 2: Ir al sitio web del Servicio de Citas de Visa y crear una cuenta (con un correo electrónico y clave), escoger la categoría de visa apropiada, seleccionar el local de DHL donde desea recoger su pasaporte con visa luego de la entrevista, pagar la tarifa de visa (pago MRV) y programar la cita.
Para realizar este paso, necesita tener a la mano lo siguiente:
- pasaporte vigente y anteriores (si los tuviera)
- código de barras de la hoja de confirmación del DS-160 de cada solicitante
Solicitantes Menores de 14 Años
Algunos solicitantes menores de 14 años podrían solicitar una visa sin una entrevista. Los solicitantes que califiquen podrán dejar la documentación requerida en la oficina seleccionada de DHL.
Requisitos
- El solicitante debe tener menos de 14 años de edad.
- El solicitante es ciudadano boliviano o residente permanente de Bolivia y cuenta con una cedula de extranjero.
- La última solicitud de visa del solicitante no fue rechazada
- Al menos uno de los padres tiene visa estadounidense válida o es elegible para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (Visa Waiver Program)
Proceso
Los solicitantes que cumplen con los requisitos mencionados anteriormente pueden dejar/enviar sus documentos según las siguientes instrucciones:
Paso 1: Obtener una fotografía impresa y en formato digital reciente de 2×2 pulgadas (5×5 cm). Puede encontrar más información sobre los requisitos de la fotografía en https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html
Paso 2: Completar la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160 e imprimir la hoja de confirmación que incluye el código de barras, para cada solicitante.
Paso 3: Ir al sitio web del Servicio de Citas de Visa (https://ais.usvisa-info.com/en-bo/niv ) y crear una cuenta (con un correo electrónico y contraseña) a nombre del solicitante, escoger la categoría de visa apropiada, seleccionar las oficinas de DHL donde desea recoger su pasaporte con visa luego de la entrevista, pagar la tarifa de visa (pago MRV).
Para realizar este paso, necesita tener a la mano lo siguiente:
- pasaporte vigente y anteriores (si los tuviera)
- código de barras de la hoja de confirmación del DS-160 de cada solicitante
Paso 4: Enviar SOLO los siguientes documentos a través de DHL. No envié documentos que no estén listados aquí. Los documentos adicionales no serán devueltos y serán destruidos:
- Pasaporte vigente del menor en buenas condiciones
- Página de confirmación impresa, (de la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160) con el código de barras legible.
No imprima toda la solicitud; sólo necesita enviar la hoja de confirmación.
- Fotografía a color, de 5cm x 5cm (2″ x 2″).
- Copia del certificado de nacimiento del menor.
- Copias de las visas estadounidenses válidas de los padres o copia de la página con información biográfica en caso califiquen para viajar bajo el Programa de Exención de Visas (Visa Waiver Program). Los nombres de los padres en los documentos enviados deberán coincidir con los nombres en la partida de nacimiento del solicitante. No envíe los pasaportes originales con visa de los padres.
Importante
- Por favor verifique que esté enviando toda la documentación requerida. Solicitudes incompletas no serán aceptadas.
- El oficial consular se reserva el derecho de solicitar una entrevista o que a los solicitantes exonerados del requisito de toma de huellas digitales se les tome las huellas, para completar el proceso de entrevista.
- Los pasaportes con visas aprobadas serán devueltos a través del servicio de mensajería de DHL al local elegido por el solicitante al crear su cuenta.
- DHL sólo puede guardar pasaportes por 30 días. Luego de eso, el pasaporte será devuelto a la Embajada. Cualquier pasaporte no recogido de la Embajada luego de 30 días será considerado como abandonado y devuelto a Migraciones con la visa cancelada.
Solicitantes de 80 Años de Edad o Mayores
Algunos solicitantes podrían solicitar una visa sin una entrevista. Los solicitantes que califiquen podrán enviar la documentación requerida vía DHL
Requisitos
- El solicitante tiene 80 años de edad o más
- El solicitante es ciudadano boliviano o residente permanente de Bolivia y cuenta con una cedula de extranjero.
- La última solicitud de visa del solicitante no fue rechazada
Proceso
Los solicitantes que cumplen con los requisitos mencionados anteriormente pueden dejar/enviar sus documentos según las siguientes instrucciones:
Paso 1: Obtener una fotografía impresa y en formato digital reciente de 2×2 pulgadas (5×5 cm). Puede encontrar más información sobre los requisitos de la fotografía en https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html
Paso 2: Completar la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160 e imprimir la hoja de confirmación que incluye el código de barras, para cada solicitante.
Paso 3: Ir al sitio web del Servicio de Citas de Visa (https://ais.usvisa-info.com/en-bo/niv ) y crear una cuenta (con un correo electrónico y contraseña) a nombre del solicitante, escoger la categoría de visa apropiada, seleccionar las oficinas de DHL donde desea recoger su pasaporte con visa luego de la entrevista, pagar la tarifa de visa (pago MRV).
Para realizar este paso, necesita tener a la mano lo siguiente:
- pasaporte vigente y anteriores (si los tuviera)
- código de barras de la hoja de confirmación del DS-160 de cada solicitante
Paso 4: Enviar SOLO los siguientes documentos a través de DHL. No envié documentos que no estén listados aquí. Los documentos adicionales no serán devueltos y serán destruidos:
- Pasaporte vigente y en buenas condiciones
- Página de confirmación impresa, (de la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160) con el código de barras legible.
No imprima toda la solicitud; sólo necesita enviar la hoja de confirmación.
- Fotografía a color, de 5cm x 5cm (2″ x 2″).
Importante
- Por favor verifique que esté enviando toda la documentación requerida. Solicitudes incompletas no serán aceptadas.
- El oficial consular se reserva el derecho de solicitar una entrevista o que a los solicitantes exonerados del requisito de toma de huellas digitales se les tome las huellas, para completar el proceso de entrevista.
- Los pasaportes con visas aprobadas serán devueltos a través del servicio de mensajería de DHL al local elegido por el solicitante al crear su cuenta.
- DHL sólo puede guardar pasaportes por 30 días. Luego de eso, el pasaporte será devuelto a la Embajada. Cualquier pasaporte no recogido de la Embajada luego de 30 días será considerado como abandonado y devuelto a Migraciones con la visa cancelada.
Programa de Renovación de Visa
Los solicitantes que califiquen para este programa pueden enviar la documentación requerida vía DHL.
Por favor tenga en cuenta que el hecho de haber tenido una visa anteriormente no garantiza la renovación de la misma. Si el solicitante no cumple con todos los requisitos mencionados a continuación, o si programa una cita de Renovación de visa (sin entrevista) sin calificar para una, la Sección Consular le informará y el solicitante deberá programará una cita regular.
Requisitos
Para calificar, todos los siguientes enunciados deberán ser verdaderos:
- Su visa a renovar se encuentra dentro de las siguientes categorías: B1/B2, C1/D, F1 y F2
- Usted está solicitando una visa de la misma categoría que la visa que busca renovar
- El solicitante es ciudadano boliviano o residente permanente de Bolivia y cuenta con una cedula de extranjero.
- Tiene un pasaporte válido y en buen estado
- Su visa a renovar no fue reportada como perdida o robada, ni fue revocada
Los solicitantes de 13 años de edad o menores, y de 80 años de edad o mayores, podrían enviar sus documentos vía DHL. Ver opciones en la parte superior.
Requisitos adicionales según la categoría de visa
Visas B1/B2:
- La visa que desea renovar es una visa de visitante B1/B2 de múltiples entradas, con validez por 5 o 10 años
- La visa se encuentra vigente o expiró dentro de los últimos 12 meses. Se ha extendido el plazo para renovar su visa para los EE. UU. sin necesidad de entrevista, de 12 a 48 meses luego de su vencimiento. Esta extensión es temporal.
Visas F1 y F2:
- El estudiante continuará participando en el mismo curso principal de estudio incluso si está en una institución diferente o asistirá a la misma institución educativa incluso si está en un curso de estudio diferente.
- La visa se encuentra vigente o expiró dentro de los últimos 12 meses. Se ha extendido el plazo para renovar su visa para los EE. UU. sin necesidad de entrevista, de 12 a 48 meses luego de su vencimiento. Esta extensión es temporal.
Visas C1/D:
- El solicitante debe enviar el certificado de trabajo original indicando el cargo que ocupa el solicitante
- La visa se encuentra vigente o expiró dentro de los últimos 12 meses. Se ha extendido el plazo para renovar su visa para los EE. UU. sin necesidad de entrevista, de 12 a 48 meses luego de su vencimiento. Esta extensión es temporal.
Proceso
Paso 1: Obtener una fotografía impresa y en formato digital reciente de 2×2 pulgadas (5×5 cm). Puede encontrar más información sobre los requisitos de la fotografía en https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html
Paso 2: Completar la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160 e imprimir la hoja de confirmación que incluye el código de barras, para cada solicitante.
Paso 3: Ir al sitio web del Servicio de Citas de Visa (https://ais.usvisa-info.com/en-bo/niv ) y crear una cuenta (con un correo electrónico y contraseña) a nombre del solicitante, escoger la categoría de visa apropiada, seleccionar las oficinas de DHL donde desea recoger su pasaporte con visa luego de la entrevista, pagar la tarifa de visa (pago MRV).
Para realizar este paso, necesita tener a la mano lo siguiente:
- pasaporte vigente y anteriores (si los tuviera)
- código de barras de la hoja de confirmación del DS-160 de cada solicitante
Paso 4: Enviar SOLO los siguientes documentos a través de DHL. No envié documentos que no estén listados aquí. Los documentos adicionales no serán devueltos y serán destruidos:
- Pasaporte vigente y en buenas condiciones
- Pasaporte previo con visa anterior valida\expirada
- Página de confirmación impresa, (de la Solicitud Electrónica de Visa de No Inmigrante DS-160) con el código de barras legible.
No imprima toda la solicitud; sólo necesita enviar la hoja de confirmación.
- Fotografía a color, de 5cm x 5cm (2″ x 2″)
- Formulario I-20 para el caso de las visas F1 y F2
- Certificado de trabajo original especificando el cargo que ocupa el solicitante para el caso de las visas C1/D
Importante
- Por favor verifique que esté enviando toda la documentación requerida. Solicitudes incompletas no serán aceptadas.
- El oficial consular se reserva el derecho de solicitar una entrevista o que a los solicitantes exonerados del requisito de toma de huellas digitales se les tome las huellas, para completar el proceso de entrevista.
- Los pasaportes con visas aprobadas serán devueltos a través del servicio de mensajería de DHL al local elegido por el solicitante al crear su cuenta.
- DHL sólo puede guardar pasaportes por 30 días. Luego de eso, el pasaporte será devuelto a la Embajada. Cualquier pasaporte no recogido de la Embajada luego de 30 días será considerado como abandonado y devuelto a Migraciones con la visa cancelada.
Servicio de Adelanto de Citas
Viajes de turismo no califican para un adelanto de cita. Sin embargo, un adelanto de cita podría ser aprobado por los siguientes motivos:
Emergencia médica:
- tratamiento médico urgente en los Estados Unidos
- tratamiento médico urgente en los Estados Unidos de un familiar inmediato (cónyuge, madre, padre, hermanos o hijos)
- condición médica delicada de un familiar inmediato que requiere su presencia en los Estados Unidos
- funeral de un familiar inmediato
Estudio, trabajo o intercambio cultural:
- viaje de urgencia de un estudiante o visitante de intercambio cuya cita está programada para después de inicio de clases o del programa de intercambio
- Formulario I-20 o DS-2019 aprobado con fecha de inicio inmediata
Negocio:
- viaje de negocio imprevisto y urgente que claramente beneficie a los negocios con base en Estados Unidos
Importante: Un adelanto de cita no garantiza la emisión de una visa.
Si el oficial consular determina, durante la entrevista de visa, que el motivo por el cual fue aprobado el adelanto no corresponde con el verdadero propósito de su viaje, esto podría tener un impacto negativo en el resultado de su solicitud actual o futuras solicitudes.
Cómo solicitar un adelanto de cita
Para solicitar un adelanto de cita, primero deberá programar una cita regular.
- Ingrese a su cuenta registrada en el Servicio de Citas de Visa
- Seleccione la opción “adelanto de cita” en la parte superior de su página de inicio.
- Siga los pasos allí indicados y espere la respuesta al correo electrónico que utilizó para crear su usuario.
Proceso Administrativo
Algunas solicitudes de visa pueden requerir un proceso administrativo adicional, el cual podría incrementar el tiempo requerido para procesar la solicitud, luego de la entrevista con el oficial consular. Se le informará a los solicitantes de este requerimiento. La mayoría de procesos administrativos son resueltos dentro de 60 días después de la entrevista, pero el tiempo de duración específico dependerá de las circunstancias particulares de cada caso.
Puede revisar el estado de su caso aquí, ingresando la siguiente información:
- Visa Application Type: NONIMMIGRANT VISA (NIV)
- Select a location: BOLIVIA, LA PAZ
- Application ID: El código de la hoja de confirmación del formulario DS-160
Se recomienda a los solicitantes de visa empezar su proceso de solicitud con bastante anticipación y no finalizar planes de viaje o comprar pasajes no reembolsables hasta haber recibido el pasaporte con la visa.
Visas Perdidas o Robadas
Si su pasaporte con una visa de los Estados Unidos (válida o caducada) es robada o perdida, incluso si usted no tiene planes de viaje inmediatos, por favor informe esta situación inmediatamente a la Sección Consular por correo electrónico a ConsularLaPazNIV@state.gov
Por favor, incluya la siguiente información, así como las palabras “Perdidos” o “Robados” en la línea de asunto:
- Nombre completo (como aparece en su pasaporte robado o perdido)
- Fecha del robo o fecha en la que cree que se perdió su pasaporte con la visa.
- Número de pasaporte de su pasaporte perdido o robado.
- Fecha de vencimiento (si la tiene)
- Cédula de Identidad o Cédula de Extranjería.
- Número de teléfono.
- Informe de la policía escaneado (si está disponible)
Una visa no puede ser transferida a un nuevo pasaporte y no existen reemplazos en caso de pérdida o robo. Para solicitar una nueva visa, por favor siga el proceso de solicitud de visa regular. (https://bo.usembassy.gov/es/visas-es/nonimmigrant-visas-es/) Si necesita viajar a los Estados Unidos para una emergencia médica/tratamiento, negocios o estudios, encontrará cómo solicitar un adelanto de cita (https://bo.usembassy.gov/es/visas-es/nonimmigrant-visas-es/) .
Tenga en cuenta que una vez que un pasaporte con una visa de no inmigrante estadounidense haya sido denunciada como perdido o robado a la Embajada de los EE.UU., la visa es cancelada electrónicamente. Esto significa que, incluso si se encuentra más tarde, la visa no se puede utilizar para viajar a los Estados Unidos.
IMPORTANTE
ES OBLIGATORIO PRESENTAR EL REPORTE DE INTERPOL SOBRE LA PERDIDA/ROBO DEL PASAPORTE CON VISA AL MOMENTO DE HACER UNA NUEVA SOLICITUD DE VISA.
Cómo Contactárnos
Para contactarse con un representante de servicio al cliente, para asistencia sobre cualquiera de los siguientes temas, por favor visite el sitio web del Servicio de Información y Citas de Visa
* creación de cuentas (incluye errores en los nombres)
* pago o validación de la tarifa de solicitud de visa
* programación de citas
* envío de documentos
Para contactarse con la Sección Consular para información sobre cualquiera de los siguientes temas, por favor escriba a consularlapazniv@state.gov :
* estado de solicitud de visa *
* negaciones de visa
* recojo urgente de pasaportes
Al contactarse con la Sección Consular, por favor incluya:
* su nombre completo
* de ser pertinente, el nombre completo del solicitante y su relación con éste
* Antes de contactar a la Sección Consular, los solicitantes deben tener en cuenta que algunas solicitudes de visa necesitan unproceso administrativo adicional, el cual toma un tiempo adicional después de la entrevista de visa con el solicitante. Cuando un proceso administrativo adicional es requerido, el tiempo necesario para llegar a una decisión final varía dependiendo de las circunstancias individuales de cada caso, aunque la mayoría de procesos son resueltos dentro de los 60 días desde la entrevista de visa. La Sección Consular de la Embajada de los EE.UU. en Lima recomienda que los solicitantes de visa empiecen su proceso de solicitud con mucha anticipación y que no finalicen sus planes de viaje ni compren pasajes no reembolsables, hasta haber recibido su pasaporte con la visa.
Antes de escribir a la Sección Consular, le recomendamos que lea con detenimiento la información disponible en este sitio web para que pueda encontrar una respuesta más rápida a su consulta. Los correos con consultas que no puedan ser contestados con la información contenida aquí, serán contestados dentro de 5 días laborales.