Respuesta de EEUU a las Irregularidades en la Elección Presidencial de Bolivia

Traducción de cortesía

Respuesta de Estados Unidos a las Irregularidades en la Elección Presidencial de Bolivia

Michael R. Pompeo, Secretario de Estado

Estados Unidos cree que el pueblo boliviano tiene el derecho de elegir a sus líderes en elecciones libres e imparciales. Este derecho está consagrado en la Carta Democrática Interamericana y en la Constitución Boliviana. Por lo tanto, estamos profundamente preocupados por las irregularidades en el proceso de conteo de votos de la elección del 20 de octubre en Bolivia.

Estados Unidos se une a nuestros socios en la región y a los observadores de la OEA para pedir un conteo preciso de los votos emitidos o, si eso no es factible en opinión de la misión de observadores de la OEA, una segunda vuelta que sea creíble y transparente.

Mientras tanto, pedimos calma y un respeto permanente por el estado de derecho. El mundo está observando a las instituciones y a los líderes de Bolivia para que garanticen que se respete la voz y la voluntad del pueblo boliviano.

Declaración original en inglés