TRADUCCIÓN DE CORTESÍA Embajada de los Estados Unidos, La Paz, 10 de noviembre de 2019

Ubicación: La Paz

Las instrucciones comunicadas a los diplomáticos estadounidenses y sus familiares de quedarse en sus domicilios fueron levantadas a las 12:00PM del 10 de noviembre. En vista de los disturbios civiles actuales y un entorno de seguridad en evolución, como se ha notado en la actualización del Aviso de Viaje para Bolivia del 8 de noviembre, los diplomáticos estadounidenses y sus familias en Bolivia tienen instrucciones de no viajar a El Alto o al centro de la ciudad de La Paz en asuntos personales, y deben obtener aprobación del Jefe de la Misión para todo viaje en Bolivia fuera del area metropolitana de La Paz.

Acciones a tomar:

  • Evite las manifestaciones y las muchedumbres; esté preparado para permanecer en su domicilio si fuera necesario.
  • Monitoree los medios locales para enterarse de acontecimientos de último momento y esté preparado para hacer ajustes a sus planes.
  • Tenga planes de evacuación que no requieran ayuda por parte del gobierno de EE.UU.
  • Póngase en contacto con su aerolínea o agencia de viajes antes de viajar y haga planes de contingencia para salir del país.
  • Inscríbase en el programa Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir Alertas y facilitar su localización en caso de emergencia.
  • Siga al Departamento de Estado en FacebookTwitterInstagram.
  • Revise el Informe Sobre Crimen y Seguridadpara Bolivia.
  • Los ciudadanos estadounidenses que viajan al extranjero siempre deben tener un plan de contingencia para situaciones de emergencia. Revise la Lista de Verificación del Viajero.

Ayuda:

Embajada de EE.UU. en La Paz, Bolivia

+(591) (2) 216-8000

+(591) (2) 216-8500 (fuera de horas de oficina)

ConsularLaPazACS@state.gov

Departamento de Estado – Asuntos Consulares

+1 (888) 407-4747 o +1 (202) 501-4444

Información sobre Bolivia

Inscríbase en Smart Traveler Enrollment Program (STEP)para recibir avisos actualizados de seguridad

Síganos en Facebook y Twitter

Regístrese en Smart Traveler Enrollment Program (STEP)para recibir actualizaciones de seguridad.

Síganos en  Facebook and Twitter